侍一职了。
白日领着齐勒去见大公的那位高级侍从惊讶地看着他全须全尾地归来,次日便心情复杂却暗含钦佩地告诉齐勒梅曼先生的这一决定。
“梅曼?”齐勒疑惑。
“正是你在大公寝室见到的,那位深受大公宠爱者。”高级侍从的话讲得很含蓄。
齐勒翻译得很直白:哦,是那个装模作样的海妖啊。
齐勒笑了:“这听上去也太像个人鱼的名字了。”
Merman,既是传说里的人鱼之名,也是对善泳者的一种赞美之称。
高级侍从:“瞧你说的,梅曼先生不正是一条人鱼吗?不过在大公以外的人前,梅曼先生不喜欢暴露自己的鱼尾,也不喜欢别人在意和谈论自己的异族身份,以后你在大公身边总会见到他的,可不要触了他的眉头——不过你毕竟是个混血,可能和他更相处得来吧。”
‘没有人能和海妖好好相处的,而且我混的是精灵血又不是海妖的冷血。’齐勒在心底吐槽,也许还带了一种‘原来普通人类是分不出海妖和人鱼的区别的’微妙感叹。
不过对于那些生活在海洋中的生物,地上来自东方与西方,甚至包括糅杂了一半人类之血的红眼睛混血们,在他们眼中应该也是如人类看