玩，还想带布兰登回前哨站、让他父亲看看他的儿子。他不在乎自己跟布兰登没有血缘关系。他说过，他会将布兰登视如己出。
晚餐过后，托尼提议大家去附近的乡村小酒馆玩乐。当然，带上布兰登。
这是克拉克第一次参加巴恩斯家的小型家族活动；平常在巴恩斯家的休闲时间不算，节庆活动也不算。为什么这么说，是因为，直到这时候，克拉克才感觉自己更接近奥德莉。
才感觉，奥德莉原来也是普通女人。
拿掉光环后的奥德莉很普通。她穿着白色圆领棉上衫、外头罩着水洗色牛仔布料外套，黑色牛仔裤很贴身、搭着雕花短靴，难得没扎头发，素颜，面容清秀动人。
克拉克没注意到，自己一路上、花了多少时间在看奥德莉。他就是忍不住想多看看她，看她和娜塔莎、瑞雯、托尼聊天，笑的模样，看她对布兰登挤眉弄眼、逗孩子开心，看她目光不经意略过自己，微微弯起嘴角。
这种感受让克拉克感到危险。
进入小酒馆后，托尼一行人受到热烈欢迎。克拉克惊讶地发现，这里人都认识他们。
「我们常来这，只要是来小屋渡假。」奥德莉解释，向克拉克一一介绍酒馆内的成员，跟他们与这这间小酒馆的渊源。