倒下了，超人失去了他的灯塔，在风雪中迷失方向。
「你不能离开我。」克拉克告诉奥德莉，在他将她安放回床上时。他俯身亲吻奥德莉，不舍地松开她的手。
离开神盾局基地，克拉克先去了趟孤独堡垒，整理过情绪后，才回家面对母亲和儿子。他不想让布兰登看见他心灰意冷的模样，也不想让布兰登因为他身上散发出的愤恨气息而畏惧──是的，克拉克很清楚自己此刻的模样，多么阴暗、极端、愤世嫉俗。
那是奥德莉和他的儿子。奥德莉多宝贝布兰登。
这是普通的一天。礼拜日，马莎带布兰登上教堂，回到家后，午饭、午睡、做游戏。克拉克到家时，布兰登刚起床。
「爹地！」布兰登开心地迎接他的父亲，总是从二楼飞奔而下──现在只剩下飞了，自从布兰登发现他能飞之后。
克拉克接住布兰登，提醒自己要微笑。
「乖儿子。」克拉克亲吻布兰登的额头，内心遗憾着布兰登长得太像他、身上几乎没有奥德莉的影子。
布兰登也亲了亲克拉克的脸颊。两人走向餐厅，马莎正在烤曲奇。
「今天都做了什么？」
「嗯……早上去教堂，牧师给我两颗糖果。然后我们吃午餐，然后我们睡午觉……