美少年，早已习惯女子瞩目，故此丝毫不以为意，指手画脚地在席间欢饮。最后是二兄李重润不无醋意地开言：
“笙笙表妹的眼睛，都快长在五弟身上了。”
李重耳茫然望去：“谁？”
众人齐声哄笑：“五弟可全不把人家放在心上。”
要到后来去问母亲，他才知道，那就是他的表姊翟笙笙。翟笙笙自幼有不足之症，身体娇弱，生得腰肢细软，容颜纤秀，如春桃含怯，弱柳扶风，份外惹人怜爱。当年柘枝园饮筵，六岁的翟笙笙伴着四岁的李重耳玩了整个下午，形影不离，被长辈们取笑了好久，李重耳年纪幼小，早就忘在脑后，翟笙笙却一直都记得。
李重耳也是个冒失脾气，当即就跑到花树下，作揖施礼，感谢当年照拂之恩。翟笙笙羞得满面通红，以团扇遮着面颊，一双秋波流转的眼睛，却在团扇上方，仍向李重耳脉脉凝视。
那日圣上龙颜大悦，席间气氛，极是欢愉，这些少男少女们也都尽情畅饮，酒过三巡之后，聚在一起玩起藏钩之戏。十三个孩子，闹哄哄地分成上下两曹，剩翟笙笙一个单人，是为“飞鸟”。
按照玩法，“飞鸟”可以随意依附于上曹或下曹，大家哄笑着要她自选，她悄然望了望坐在下曹的李重耳，含羞走来，