9月29日，是清国人的中秋节，据说他们每一户人家都要在这一天举行家族的聚会并且尽情的唱歌跳舞，饮酒作乐，还要吃一种叫做月饼的蛋糕。我们抢劫了附近的几个村子，果然抢到了大批的粮食和美酒，就发生在眼前的战事并没有影响到家民们的生活，他们居然觉得战争跟他们没有任何关系。
那一晚，额尔金爵士与葛罗爵士到军营慰问我们，他们说战争结束了，清国皇帝的亲弟弟做为皇帝的代表已经答应我们所有的要求，只要他们释放了巴夏礼爵士之后就可以签定和约了，我们将获得几百万两白银。格兰特将军提出建议，等到我们的弹药得到补充以后，可以打进他们的皇家园林，那里有数不清的珍宝，士兵们需要奖励，也可以做为对清国人关押我们代表的惩戒。额尔金爵士非常愉快的同意了，他们可真是好人啊……
那是我整个东方远征生涯里最后的美好回忆了。
第二天上午十点多，也许是十一点，谁知道呢，我们前一晚都喝醉了，宿醉让我们还不太清醒，如果不是快到午餐的时间，鬼才会在意几点呢。住在我帝边的伯顿下士起床上了个厕所，一分钟之后他惊慌失措的跑回来，大声的叫喊着让大家起床，准备战斗，清国人来了。
大家伙儿都慢吞吞的