经折腾,我搬动桌子拿文件时桌子已经扭曲变形,再一挪动,一张桌子直接散了架,散架的桌子里掉出了一本日记。
我弯腰拿起了日记,注意到日记上有胶带的痕迹,并且在地上看见了一个破旧的抽屉底板上同样有胶带的痕迹,应该是有人把日记用胶带粘在了抽屉底部,因为桌子散架了才掉了出来。
我翻开日记……英文的。
我英文只能说是还可以,听力和口语是极好的,但你给我一份报纸我顶多能通读,让我翻译我就需要词典和手机的帮助了,如果是专业性强的报纸,对不起我只能抓瞎,英语就是这样,各门专业都有专业单词,就算是英语专八的人非医学院学生,看英文医学专著照样跪。
日记是手写的,写字的人应该是个左撇子,又增加了难度。
我只能大概了解里面的意思,大约是在写他被绑架强迫做军医,被迫参与试验,在道德和能够无限量无限制大胆试验的诱惑下左右摇摆,发现自己竟然参与了人体试验之后的崩溃,以及在后面为自己各种辩解。
中间夹杂着大量的试验数据跟医学术语,对不住,就算是看了八季的豪斯医生生肉、两季的实习医生格蕾(后面弃剧了),我仍然跪了。
只能把日记塞进了背包。
我