成苍狼，而是带着鸿俊，前去找族人购买食物与饮水，借了马匹，结束这最后的一小段旅途。
“好了。”莫日根背着弓箭，在室韦部落外朝鸿俊说，“心情好些了？”
鸿俊虽然急着回去，只想与李景珑多厮守一段时间，但莫日根一路上的陪伴，令他心情好了许多，见到室韦部时，他倒是十分意外，原以为这东北方的大部族是一群牧民，他们坐在帐篷中，享用烤肉与美酒。
没想到自己看见的，却是一座依山而建的石头城，堡垒林立，守卫森严，牧人来来去去，在城堡前聚散。
莫日根朝高处用室韦语喊了声，有人看见了，忙高声应答，想必意思是：快开门，莫日根回来了。鸿俊与他进入那高高的石门内，走过石路，城内居住了近万户，偶有猎手在市集上翻看皮毛，见鸿俊时，几乎无一例外地投来好奇的一瞥。
到处都说着鸿俊听不懂的室韦话，这令他非常苦恼，从前离开曜金宫入长安前，重明所用语言俱是古语，幸而青雄常带来红尘间的用语，鸿俊进入人世尚能勉强听懂关中一地官言。
但一到室韦，那音节既拗口又古怪，外加所有人都用一种奇特的目光打量他，让他有点害羞，只好大多数时候都躲在莫日根身后。莫日根不时朝他翻译，大意是：