。”巴顿在古灵阁买了一个钱柜，他把一部分麻瓜钱币换成加隆（金）和西可（银），以及纳特（铜）存在里面，巴顿还记得自己第一次跟着马灵珑到古灵阁的时候, 他被长耳朵大鼻子精灵冷漠对待时候的心情，比他吃到软掉的小甜饼还要糟糕。
然而整个英国魔法世界，就只有这么一个银行。
“不要抱怨了。”马灵珑道，“巫师也不怎么喜欢精灵，它们自认比人类高等，对谁都一样。”
“既然如此，它们干什么还替人类打工？”巴顿道。
“它们没有替任何人打工。”马灵珑说，“银行属于精灵，它们每年给政府交税而已。”
“为什么政府不用纸币？”巴顿提出一个曾经斯塔克也提出来的问题，这可能是所有麻瓜家长都会困惑的事情，他们对于巫师依然沿袭欧洲中世纪的生活方式感到十分不解。
马灵珑早已准备好了说辞：“因为巫师随随便便就能变出一张纸，而要鉴别一张纸币的真伪，制作前又得用很高深的魔法做防伪标签，所以麻烦程度都是一样的，并且风险更大。你买东西的时候应该发现了，这里的货币相对值钱一些，12美元相当于1块金加隆，魔法世界也没什么昂贵到必须开支票的商品，揣几枚金加隆就能吃喝一整天。”