事实，但依然有着相当大的误差，反正玛格丽特是不会去投资某些莫名其妙比梦话还要梦话的文艺电影的，没爱对她来说什么都白费！只能说传言害人，大多数人都并没有直接听到库布里克说的原话，以讹传讹就不是什么奇怪的事情了。
来飞机场接玛格丽特是克鲁斯先生，他原本就在英国跟澳大利亚两地跑来筹备《碟中谍2》的工作，库布里克逝世的时候他正好在英国对女主角进行试镜。这次没有了前妻妮可·基德曼向她推荐桑迪·牛顿导致了女主角方面费了不少力气。但偶像的过世完全打乱了他的步伐，试镜的事情完全被抛给了导演约翰·吴。对，就是那位把暴力美学发扬光大的约翰·吴，虽然他后来招数都被美国人学的差不多了又拍了米高梅彻底破产的导火索《风语者》而被踢出了好莱坞，但在新世纪之前他在这里还是相当吃香的。
《终极标靶》跟《断箭》为他打下了基础，《变脸》的出现则是让这位导演春风得意，并借此得到了汤姆·克鲁斯的推荐，成为 《碟中谍2》的导演。克鲁斯先生曾经想要把他介绍给同样热爱暴力电影的玛格丽特，但是却被她拒绝了。当时她给出的理由是她爱张澈多一些，对这位吴导演没爱。不过真实理由是玛格丽特确实是更爱张澈，但对吴导演则是讨厌。