“娜塔莉·波特曼也不行。她太端着了，看着她就有一种压抑的感觉，而且长相上来说，她并不适合这种电影的女主角，她既没有那种美国邻家女孩儿的气质，也没有那种端庄大气的长相，局限性太大，还是那种压抑内心的角色更加适合她。”黛博拉·马丁接着说。
《公主日记》这片子是拍给全美国的人看的青春小妞电影，女主角的人选就应该是那种能够在身边经常能够找到的类型，她可以漂亮，但是却不能拥有攻击性，要让人觉得，‘哦，她就像是平时的我’，有充足的代入感，直白的说女主角就应该是茱莉亚·罗伯茨那种大众型的美人。而且这片子的基调就是轻松，娜塔莉·波特曼那张脸无论从那个角度来看都不合适。