是个肩不能挑手不能提的公子哥儿，但脚程比起翠墨一个丫鬟还是快的多了。等翠墨气喘吁吁赶到角门口，便见两个五大三粗的婆子抱着怀，正拦着宝玉不许他进去。宝玉气得连连喝骂道：“这些个老婆子，死鱼眼珠一样不通人事，竟然敢拦着不许我过去。到底谁是主子？你们说！”
那守门的婆子是贾赦特意嘱咐过的，大观园里的人一个不许放进来，当然不会理睬宝玉。只是她也不回嘴，任凭宝玉吵闹，只是横着身子挡在门前。宝玉又不愿意自己动手去跟一个腌臜婆子拉拉扯扯，便示意翠墨去。
翠墨可不愿意生事，假意过去推了两把，推不动，便道：“宝二爷，我力气小，拉不开这位嬷嬷，咱们还是回去吧，让三姑娘拿主意，再不济，去找老祖宗也好啊。”
宝玉一大早便被惹出这一肚子气，当即耍起了少爷脾气，一甩袖子，恨声道：“待我去回明老祖宗，定要将你们赶出去。”
那守门的婆子终于忍不住，嘲笑道：“宝二爷，只怕你还没有撵我的资格。我虽然只是个奴才，那也是堂堂侯府的奴才，跟住在大观园里的白身二老爷的儿子您毫无关系。若是侯爷说撵我，那我二话不说，麻利的滚蛋。可是您么，还是老老实实的找老太太去撒娇吧。”
说完，两人