张碟子上是切成六片，摆成金盏花型的蒸饼，上面撒了一层金色的小颗粒。翟容指给她：“这叫‘金粟平’，你尝一块。”秦嫣夹了一块，那颗颗金粒在口中爆开浆汁，鲜美无比。秦嫣问他：“这金色颗粒是什么？”
翟容想让她猜一猜。
说时迟那时快，管十一娘重重在两人之间一拍那案桌：“这是鱼子！西海寒水的大鱼子！”翟容和秦嫣齐齐吓了一跳。
秦嫣发现冷落了管娘子，脸上发红：“多谢娘子送饭。”
翟容看秦嫣窘迫地不敢吃饭了，对管娘子道：“十一娘，我陪她吃饭就是了。你先歇息去。”
陪？！你咋不直接喂饭给她吃？管十一娘恨不能仰天长啸：“奴下还要等着拿食盒回庖房。”
翟容说：“我等会儿顺路送过去。你先歇息去吧。”
管十一娘冷然以对，气呼呼退出了屋子。
翟容给秦嫣把另两层食盒都打开，下面一层是白米和粟米并蒸的米饭，还有一碗用汤模子印成双钱状的‘汉宫棋’面片。秦嫣将尖尖的乌牙著指向另一张碟子里的猪肉丸子“西江料”。
翟容则拈起糯米粉混着酒酿、蜂蜜揉成薄片，晾干油炸的“见风消”零嘴儿，松松脆脆的吃了好几片。
自入了敦煌，秦嫣难得