如说是他在借机释放心中的疼痛。香积寺一案中，他带着娘子女儿去看参军戏，遇上了刀奴“恐洗”，他还奋力反抗，保护了几个无辜路人。结果一晃眼，娘子和女儿被另一名刀奴给捅死，他心慌错乱之下，双腿被长刀扫中。
他一直生活在内疚中，如果当时他只顾着带妻女离开，也许，妻女如今还活着哩。
秦嫣也不能在他身边消耗太多的时间，对翟容道：“郎君，麻烦你照顾一下这位大叔，我去那边帮淑娘换药。”
翟容点头。
尽管两人在一起做事平平淡淡，也没有刻意亲近，可是，那种亲密之人才有的默契，却丝毫不能掩饰。
翟羽站在不远处，停下自己正做的事情，远远望着自己兄弟。翟容抚慰了男人，站到秦嫣身边，一起处理另一人的绷带，两人轻言密语的样子，完全不躲闪翟羽的目光。
翟羽的睫毛稍微颤了颤，转过身，继续指挥着人，将他带来的药物、清洁的簟席、床罩，还有大量换洗的干净麻布衣衫，逐一交给医药署头程先生。然后又让自己带来的家人、下奴逐一分配，帮助此处那些临时从各处募招来的仆妇、婢女一起将医药署清理了一下。
翟羽安排妥当各项事宜，走到那断腿老兵身边：“老牛，你的腿伤口好些了吗