砰砰，房门被敲响的声音打碎寂静。阮念初站在门外焦急地等待。
不多时，门内传出一阵缓慢的脚步声，然后，门就开了。阿新婆婆把灯提高，年轻姑娘的面容映入视野。
“……”婆婆有些迷茫地看着她。
阮念初知道婆婆听不懂中文，想了想道：“do you know english？”
阿新婆婆笑，有些抱歉地回了她一句高棉语，“对不起。姑娘，我不知道你在说什么。”
她闭眼捏了捏眉心，半刻，牵起婆婆就径直往外头走。阿新婆婆虽不解，但也没有拒绝，跟在她身后走进厉腾住的竹木屋。到床边一看，瞬间明白过来。
阮念初向她投去求助的目光。
阿新婆婆静了静，拍拍她的手背以示宽慰，然后侧身，指了指外头。阮念初顺着她手指的方向看过去，见是一个大水缸。阿新婆婆又对她比划了几个动作，示意她打水进来给厉腾冷敷退烧。
阮念初连忙点头，拿起盆子一溜烟儿地跑了出去。
几分钟之后，等她端着水盆重新回屋，阿新婆婆已不见踪影。她没时间多想，放下水盆，将毛巾浸水打湿，捞起来，拧成半干，然后咬咬牙，深呼吸，伸手去擦厉腾的额头。
然而，毛巾还没沾到边