纽约来到帕萨迪纳，凑巧走进中餐馆遇到了郝乐蒂，在这个年轻姑娘面前，他这个内心依旧是保守二战老兵的过时老冰棍，面对现代生活时，终于不再那么无所适从。
郝乐蒂挑眉，“当然，过几天就是玫瑰花车巡游了，你可不能现在辞职。”
帕萨迪纳的玫瑰花车巡游历史已经超过一个世纪，是美国境内规模最大的新年活动之一，每年能吸引近百万观众。
亚裔姑娘凑近威胁他，“双节期间中餐馆生意好到惊人，如果你现在敢辞职的话，我会去学习黑魔法诅咒你的。”
她黑色的长发在灯光下变浅了一些，显得很是温柔，史蒂文很想摸摸她的头顶，可惜却被一脸苦恼表情走进厨房的佩妮打断。
郝乐蒂看向她的金发尤物侍应生，“亲爱的？是谁让你皱起了漂亮的眉毛？”
她的一句话就逗笑了佩妮，反而是史蒂文变得有点苦恼——郝乐蒂是不是太擅长说甜蜜话逗人开心了点？这可不是件好事。
而佩妮正说着她遇到的问题，“来了一桌新客人，他们想要在香辣虾之外再点一道菜。”
“是什么？”郝乐蒂问道。
佩妮将新客人自己书写的点菜簿，递给自家老板，郝乐蒂有点意外，mao xue wang？