, 各族选出了几个青壮去外面探查情况，看看能不能在人族那偷到点食物来。
波鲁塔塔是打算当探查队一员的，但被同族的波米塔塔制止, 他们矮人族现在仅剩他一个年轻男性, 往后的希望和重担都在他身上, 外出去人族的地界探查，万一回不来怎么办？
无奈, 只能让身为女性的波米塔塔和另外两族人的青壮出去了。
没想到探查的小队回来，说这附近的人族村庄全空，一个人都见不到。确定没人后, 波鲁塔塔也亲自去看过, 不像是发生什么战乱或疾病才空掉的，反而像是有秩序地收拾完东西，搬迁走了。
大家商议过后, 决定暂时躲进一个废弃村庄居住，好歹有个地方遮风避雨。废屋里食物是找不到的，但在废弃的田地中能挖出一些根茎，勉强度日。
探查小队又冒险深入地探查人族国家，发现了正在建设的摩杜纳。丰收的田地让他们克制不住饥饿，偷偷去收割了一小部分粮食。
真的，只是一小部分，他们根本不敢拿人族的东西太多，就怕引来围剿。
不想，进得了田，却出不去了……
波鲁塔塔不知道探查小队的情况，等了两天也不见他们回来，周边几个村庄的田地快挖不出什么东西来了，他终于等