奥莉薇亚做完了这些，确认房间里用来监控自己的摄像头都已经不能用了，这才再一次地打开那封神秘的信件，摊开放在自己的面前。她仔细地回忆了所有和吴叔有关的事情，以及他给原主的东西。
奥莉薇亚将所有的东西都过了一遍，然后目光落到了一本字典上，《甲骨文字典》。这本《甲骨文字典》是吴叔送给奥莉薇亚上大学的礼物，让她带着，多学习学习。所以是不是可以从这本书下手呢？奥莉薇亚试着把刚才那些繁体字对应的甲骨文字所在的页数找了出来，然后记下它们在第几页第几个。
然后拿出一本康熙字典，在相应的页数找出他们所对于的字。他们约好的字码所用的是就是康熙字典，康熙字典是很普遍的，不会引起人的怀疑。奥莉薇亚将这些字翻译完成之后，拿起来一看：黑莲会盗走阴阳鱼佩，在英国，望寻回。
奥莉薇亚看着翻译过来的信息有些不知所措，在原主的记忆中阴阳玉佩是吴叔一个很珍贵的藏品。原主有幸见过并且把玩一番，但是吴叔那时可时眼睛一眨不眨地盯着原主，就怕把东西弄坏了。而其他的东西吴叔都是让原主随意把玩的，可见吴叔对于这个阴阳鱼佩的重视程度。
这也就难怪现在奥莉薇亚能收到这封信了。原主欠下的人情债当