也歇歇吧。”
邢岫烟知道她这样喊黛玉，但是他们一起过来的人，除了林黛玉之外没有人知道，所以大家没有反应过来。
邢岫烟作为义姐，自当护妹，所以也没有想到按原著的宝钗的帮助其实应该不与宝钗为难，但这事是宝钗先说了还要分说一二。
邢岫烟暂时不去管袭人，道：“薛姑娘喊我二妹什么？”
宝钗微微一笑：“不过原都是府里住着的亲近姐妹，这才喊字。”
邢岫烟笑道：“我二妹尚待字闺中，哪来的字？便是黛玉二字也只是乳名，我义父尚未提前为她取大名，只因听说喊乳名好养活。”
黛玉和邢、石二女不一样，黛玉二字是乳名，而邢岫烟的岫烟二字却是她外祖父给取的大名，石慧的慧也是上了族谱的大名。
探春听了尤为不满，急要维护喊了颦儿的宝钗和取这字的宝玉，说：“是我二哥哥取的，大家都这般叫的，偏你来了，就说叫不得了。邢姐姐你可不要一而二的欺辱主人！”
林黛玉听探春这样怒怼维护她的大姐，她本是口舌利落之人，就要回嘴，邢岫烟拦住了她，只说：“非我客大欺主，而是没有主人这么糟蹋客人的。正所谓待字闺中，尚未许嫁哪里来的字？任何人都能跑我二妹头顶上来给她取表