调侃的。
隐岐清泽听罢没有动气，反而笑道：“是，跟国主大人面前的红人相比，我只是一个外岛的土鳖而已，的确没什么资格招待贵人，不过，今天我这的有好茶，就不知道带刀有没有兴趣品茶一二啊！”
隐岐清泽口中的带刀，原意指的是带刀先生，即东宫警卫的首领，是从五位下的殿上人（即宋代的升朝官），但日本战国时代，各地豪族都自己给自己随意安排官爵，所以等到德川幕府成立后，对武家官位有了明确的规定，不到一定等级是不允许获得朝廷职位的，而以小松为西的家格，显然是无法获得从五位下的品阶的，因此小松家族名字中的带刀就成了小松家的另外一种通名。
当然，幕府和各地诸侯麾下拥有带刀这个通名的人很多，所以，只有在松江藩提到带刀才是指的小松为西，出了松江藩，那就得叫小松带刀，或者小松带刀为西了，否则，就太容易跟其他人混淆了。
能当上松江藩的家老，拥有800石的知行，小松为西自然是有能耐的，所以，一听隐岐清泽这话，顿时眼睛亮了起来：“是大明的商船又来了？”
隐岐清泽点点头：“的确是又来了，先坐下来说！”
小松为西盘腿坐在隐岐清泽的对面，有些迫不及待的问