也对你们的茶感兴趣，可以尝尝吗？”
“当然可以。”黛玉让女仆给费勒斯先生端过去一杯龙井。
费勒斯太太先喝了一口，有点不喜欢茶的苦涩，忍了下，客气地说：“确实不错。”
费勒斯先生看自己太太好像喝得挺好的，也尝了口，立刻就知道太太的感觉，也礼貌地说：“是，品起来味道确实不一样。”
黛玉抿着嘴笑了。
老达西夫人跟达西说：“看来东方式哲理不是所有人都能理解的。你倒是挺理解的。”
“奶奶，我两种茶都喝的。再说了，这种茶初时是苦涩，过一会儿会有一种清香和甜味的。”
费勒斯太太点了点头：“是像勋爵说得这样，我现在的感觉跟刚才已经不一样了。”又喝了一口，“我可能会喜欢这种味道。”
“就像人生？”黛玉轻轻笑了，“两种茶，两种人生。喝英式的茶，从甜里去寻找苦味；品中式的茶，从苦里去寻找甜味。活得太苦的人，希望发现甜，活得太甜的人，希望能尝到苦。”
费勒斯先生惊讶地发出了声叹息。
费兹威廉上校笑了起来：“公主，这富有哲理却又是诗一般的语言，真是太让我惊叹了。”
“随便说的。”黛玉笑了笑。