起身的意思。
乔治安娜怕哥哥不高兴，搭着达西的手跳下了岩石。达西把妹妹扶到岸上, 手伸向黛玉。
黛玉冲着达西娇嗔一笑：“你真是固执。好吧, 就听你的。”手搭在了达西的手上，却不使劲，显然是要达西用力。
达西微微笑了，握紧了黛玉的手, 往自己这一拉。黛玉就跳了起来, 像只小鸟往达西的怀里飞来, 要停也停不下来。
黛玉的手扒在了达西的肩膀上停了下来，腰给达西托住，人就半悬在那里。这个姿态有点窘。黛玉在达西的耳边轻轻说：“放我下来。”
达西的左手依旧托着黛玉的腰, 右手握着黛玉的腰。
“乔治安娜看着呢。”黛玉借着头上帽子的沿儿挡住了乔治安娜和安涅斯雷太太的视线，侧过些脸来，张开嘴轻轻咬了下达西的耳朵。
一阵又刺痛还带着热流像闪电一样击住了达西的神经，托着黛玉腰的手不自觉松了下来。黛玉轻巧地落在了地上，立刻就把手从达西的手里抽出来，绕过达西向乔治安娜走去。
达西转过了身，当然不好再把黛玉拉回来。黛玉自然地和乔治安娜手挽着手往回走。
安涅斯雷太太也走在了黛玉的身边，这样三个一排往回走，达西一个人落在了后面。