操控着战机，企图让它滑行至人烟稀少的城区之外。
可是另一家同样被路德维希所盯上的飞机就没那么幸运了……它被路德维希的炮弹所击中，并直接在空中发生了爆炸，飞行员本人也绝无逃生的可能。
无线电通讯频道里响起了一阵欢呼声，有两名飞行员近乎同时为路德维希确认了他的击坠结果。这也是他们在今天来到了伦敦的上空后所听到的第一个好消息。惊弓之鸟再次变成了在伦敦的上空翱翔的夜鹰。
可就是在路德维希打下了两架敌机，并一边盘旋一边向下俯冲着，击哑了那架在先前的攻势中一直干扰着他的，恼人的高射炮时，他却是由于过于低的飞行而再次看清了地面上所发生的那一幕幕……
有一个小女孩哭着从已经被炸成了废墟的一座房屋的地窖里跑了出来，一位背上还背着一个小婴儿的母亲追了出来，在地下的自来水管爆裂所喷涌水幕中以及四周燃起的火海中无助地寻找着她的女儿。
而后，斯图卡俯冲轰炸机的尖锐呼啸声就再次传来！
“不……不……别是那里……”
路德维希这样呢喃着，并且下意识地为那位年轻的母亲以及她的两个孩子祈祷了起来。眼前的一切都在此时变得忽明忽灭起来……在轰炸声响起时，路