没错，石原里美的确在故意调戏上户泽，但有井上阳水三人在场，她也不敢太过明显，在上户泽勉强能抵挡的范畴。
注意力重新回到小田和正身上，上户泽发现即便是小田和正这样的大神也不能只用一天的时间完全掌控到自己这首日版《平凡之路》。
对此，上户泽稍微思考一番，也因为有井上阳水在旁做解说，上户泽明白那是因为《平凡之路》的曲谱之复杂，歌词的卡点都颇为讲究，要完全演绎好，的确需要不短的时间。
在小田和正的录音室录制日版《平凡之路》，是从晚上19点半开始，录到了快24点了，勉强算是录制出小田和正唱的第一版《平凡之路》。
这一天，上户泽四人从早上谈合作合同开始就算是正式工作了，完全是折腾了一整天，所以井上阳水、小田和正和这样的上了年纪的人已经有点累坏，他们跟上户泽和石原里美没废话几句就在录音室所在的高楼的一楼分别。
因夜色已晚，石原里美一个女孩子回家不安全，上户泽很顺其自然地当护花使者送她回家。
跟井上阳水三人分别的一小时后，上户泽在石原里美租住的公寓客厅里，跟石原里美平排坐在沙发上，看着TBS电视台重播的《自恋刑警》第二集。