疾而终。从始祖延续至今，我的家族迄今有一千两百多年的历史。历史中，出过皇后、将军、学者、宰相、官员等有身份的人物。到我这一代，我家族这一系自明朝，奉明朝皇帝朱元璋之命，自山西迁往直隶，由此在直隶定居。我们这一支褚姓，也被称为直隶褚。”
“我的家族是历史悠久的家族，一千年来，共有六次分支迁徙。第一次是从长安迁至河南，第二次是自河南迁至常山。第三次从常山迁至丹阳，第四次自丹阳迁至山东，第五次自山东迁至山西，第六次自山西迁到直隶。这六次迁徙，历经西汉、东汉、三国、晋、南北朝、隋、唐、五代、宋、元、明、清，大大小小十几个王朝，绵延千年，直至如今。”褚韶华声音里充满了家族历史的荣誉感，她的神色高傲而尊贵，带着古老的来自东方的优雅，“每一次族人分支迁徙，都会誊抄一份家族谱系带在身边，以示不忘先祖，不忘根本。我所带来的这份家族谱系，便是明朝洪武三年，也就是1370年誊抄始录，距今五百多年的时光，这便是我的家族历史。”
其实，厅中诸位，谁没一个千年的祖宗，但，有谱系与没有谱系的区别，基本上就是历史与蛮荒的区别，贵族与平民的差别了。
便有美国的学者问，“克莱尔小姐，据我所知