午，船上的侍者周到的为褚韶华提着箱子，送她下船。下船后，褚韶华就看到举着大牌子接她的戴着黑色学生帽的年轻人，褚韶华很惊讶，上前自我介绍。那年轻人十分高兴，鞠一躬道，“我是小姐的司机刘蓝。因为不知道小姐具体到上海的时间，只要有美国的客轮到岸，闻先生让我过来等，总算等到小姐了。”殷勤的接过褚韶华的行礼箱放进后备箱，请褚韶华上车。
褚韶华给了侍者一些小费，打发侍者离去，一面问司机小刘，“这不是在撞大运么，你过来几次了。”
司机小刘笑，“一个月前我就每天过来，闻先生交待以后就让我跟着小姐。小姐您是回家，还是去闻公馆？家里有玉嫂在。”又解释一句，“玉嫂是闻先生替您请的佣人，平时负责烧饭打扫。”
“回家吧。”褚韶华有写信给程辉，提前把出租的房屋收回来，打扫干净。
汽车驶离码头，进入市区后，道路越发平坦，待道两旁都是林立的西式建筑以及随处可见的法国梧桐，街上人群熙攘。有西装笔挺的男士，旗袍袅娜的上海小姐，金发碧眼的白俄女郎，棕发蓝眼的西方人，留蓄长发、上衣到膝盖包着红头巾的“红头阿三”，还有黑色长袍的神父，托钵化缘的法师，手握拂尘的道士，白衣白帽白衫的袄教信徒