”让一个希望自己字能写好，希望了一辈子的人，承认家里连十二岁的孙女都比自己字写的好太残酷了。不过他轻松的神色看到谢知下方递来的字条时候，神色转为凝重，他目光锐利的看着谢知。
谢知仰头对谢简甜甜微笑，“祖父我还想抄一本孝经，你替我带给陛下吧。”
谢简问：“为什么要带孝经给陛下？”
谢知说：“因为以孝治国，祖父可以让陛下亲自注释孝经，当然一定要说是我提议的。”魏国一直在力求汉化，“陛下还以让人再次注释四书。”太皇太后不是不觉得自己太不安分吗？她会用行动告诉她，自己的不安分不止这些。
“好，我会考虑的。”谢简提笔在孙女递来的字条上写下两个字，然后将字条凑到烛火旁亲自看着字条燃烧殆尽，他见孙女看到自己写的两个字神色都没变，暗暗赞许这孩子处惊不变。
谢知看到祖父的两个字，以前想不通的一切终于都明白了，她当然不惊讶，来自后世的她什么奇葩事没见过？这点小事远不能让她震撼，得到想要的答案，谢知心满意足的带着佛经离开。而谢简则考虑谢知的提点，几天后趁着给拓跋曜上课的机会，不经意的提起这件事。
拓跋曜听说谢知让他注释孝经，就心有所动，待谢简说将来