展示他们的肌肉。
12、结婚后，丈夫会给他的新娘一个「早安礼物」，以弥补她失去的童贞。
13、基督教教会能够影响人们的婚姻和性生活。事实上，任何不是为了生育而做的性行为，都可能会使你坐牢。
14、当时他们玩的运动叫「mob football」(暂译：暴民足球)，是一个跟现代很不同的足球。人数没有限制，充满大量的暴力，因此国王爱德华二世在1314年禁止了它。
15、由于这些运动员的原来的娱乐活动没有了，所以国王爱德华三世命令所有男性每个星期日射箭两个小时，由神职人员监督。
第27章
画面是大片大片的深棕和褐色，看起来像是一层又一层的孤岛交叠在一起，如同一个锥状的漏斗。
每一层的内容都颇为不同，而且并不是现世的景象。
幽冥，黑风谷，燃烧的坟墓，安提罗拉环——
“这是《神曲》里的内容。”波提切利的声音有些喑哑。
“我好想把她救回来。”
如果真的有死神和地狱的存在，如果魂灵可以再次复生——
海蒂怔了一下，忽然有些无法反驳他。
如果人死后真的根本没有灵魂，那她现在面对