教廷从圣经中断章取义，认为人生来就是有罪的，儿童更是原罪的代表。
为了驱逐小孩身上的‘邪恶’、‘顽劣’，玩乐被不断禁止，严厉的体罚也同样是合理合法的。
而且在牛津大学的教育课程里，有一节毕业考试内容就是‘学会鞭挞’。
德高望重的教师用银币雇佣少年，把他绑在柱子上供人练习鞭刑，足够熟练的人才能顺利毕业为老师。
他们感受不到爱，从小就要跟着做繁重的体力劳动，而且可能受到不同程度的性侵。
相比之下，海蒂在过去几年里，对待阿塔兰特的方式已经可以被称之为天使了。
她温柔而理性，遇到问题和错误也不会严厉训斥，反而不断启迪着这个男孩学会独立思考和谨慎做事。
阿塔兰蒂从十三岁一直成长到了十八岁，如今也温和而又智慧，已经能够帮她处理好绝大部分的事务，是非常优秀的管理者。
——当年那个差点做个阉人歌手的男孩终于长大了，如今也要成为别人的丈夫了。
当新郎拥吻新娘的时候，人们高声欢呼起来，开始随着音乐一起摇摆跳舞。
海蒂远远看着这些，有种年轻和苍老相互交杂的心态。
她确实越活越年轻了。