“我……我没事儿……”哈利感到困惑极了。那匹马明明就在眼前，它结实的翅膀在车站窗户透出的朦胧灯光下反射着光芒，走路时紧贴着骨架的毛皮上下耸动，鼻子里呼出的气息在夜晚的寒冷空气中凝成了水汽。
他记得自己二年级的时候也能听得见别人听不见的声音，后来发现那是因为自己会蛇佬腔。但这群马和虚无缥缈的声音根本不一样。
“没关系。”哈利身边响起了一个恍恍惚惚的声音，“你不会变疯什么的。我也能看见它们。”
“真的吗？”哈利急切地问道，转头看着卢娜。他看见她那双剔透的银白眼睛中映出了那些长着蝙蝠翅膀的怪马。
“哦，是啊，”卢娜淡淡地一笑，“我从第一天来这儿就能看见它们。它们一直在拉马车。放心吧，你的头脑和我一样清醒。”
马车很快就把他们送到了通往霍格沃茨大厅的橡木大门的石阶旁，哈利第一个下了车。他扭头去看禁林边上的海格小屋，那儿一片漆黑，没有一丝生命的迹象。
他叹了一口气，和其他们一起汇入了人群，匆匆走上石阶进入城堡。
门厅里灯火通明，四处是燃烧的火把，把每个人的脸庞照得通红。哈利注意到他经过时，周围的人都停止了兴高采烈的交谈