的冰雪格格不入,可是众人并不觉得它有什么恐怖之处,也许那只是阳光折射产生的光学现象罢了。
“那东西有什么好怕的?”丹帕拉余怒未消,继续呵斥。
“你……你们没听……听说过……冰血煞吗?”两个夏尔巴人跌跌撞撞爬起来,战战兢兢。
“什么冰血煞?”丹帕拉问道。
“我们村的老人都说,在冰川上死了的人,死后不入轮回,不得转世,栖身冰川之上,化为‘冰血煞’,只有吃够了九九八十一个人,才能洗脱业障,重入轮回。”
丹帕拉和两个夏尔巴人的这段对话,全都是用夏尔巴人土著语说的,唐巍完全听不懂,他于是让次旦多吉给他翻译,次旦多吉给他翻译的时候,表情十分淡定,直到翻译完了,都没有一点害怕的样子。
原来,夏尔巴人的民间传说极多,不同地方的传说都不一样,次旦多吉和格桑加措是一个地方的,对他的爷爷敬若神明,对其他地方的神怪传说,没什么感觉。