分的音译。
“抱歉,我知道与人相交最起码要念准确对方的名字,但我没有学过你们的语言。”
唐嘎如轻轻摇了摇头,道:“名字只是用来区分人的,不必拘泥于此。况且,你若是学过我们的语言,便也不会来找我了。”
谢卿云注意到,这个唐嘎如谈吐不凡,恐怕身份要比自己想象的更不一般。
“不瞒前辈,我此次前来,确实是有求于你。”
“我听你的朋友说,你需要一名精通折古拉语的人帮你将一些东西译为大周语。”
“没错,我想要学习折古拉国的医术,”谢卿云诚恳地看着唐嘎如,接着面露难色,“只是我至今没能找到折古拉国记载医术的医书。”
闻言唐嘎如轻笑出声,一手的拇指摸了摸鹰头骨,对谢卿云解释道:“折古拉国没有医书,也没有类似你们大周这样的医术。”
姚雁荷听了这话,忍不住插嘴问道:“那你们折古拉人生病了,都没有人治病吗?”
唐嘎如看向她,笑得十分温柔:“折古拉虽然没有大周这样的医术,但是有着自己治愈身体的方法。”
在听闻折古拉国没有医书和医术时,谢卿云失落不已,但是现在听到唐嘎如说他们有着自己独特的医疗