就在此时，楼梯里传来了有人走动的声音，一位上了年纪的女士端着点心和红茶出现在了门口，当她看到站在屋内的乔伊和彼得时，她朝男孩们露出和善的微笑。
“我给你们做了一些点心和红茶，”她走了进来，将手中托着的东西放到桌子上，“不过我并不知道你们两个的口味，希望你们会喜欢我的手艺。”
“我听夏洛克说，你们两个今天会在这里住一晚。”
乔伊立刻扭过头看向夏洛克，眉头拧紧，他完全不知道这个人是在什么时候说了这番话的。
“我——”
“你是在害羞吗？”哈德森太太开口，她看了看乔伊和彼得两人，又看了眼沙发上的夏洛克，以及坐在电脑前的华生，脸上的笑容更加明显了，“年轻人应该大胆面对自己的内心，只不过是住在一间卧室里而已，和喜欢的人在一起并不需要为此感到羞涩，你们可不要像约翰那样，总是在大家面前否认他跟夏洛克之间的感情。”
乔伊：……
彼得：……
华生：……
“不，我和乔并不是这样的关系！”彼得耳朵都红了，他慌乱地和这位性格慈和的太太解释，他完全不知道为什么这位太太会误会他跟乔伊之间的关系。
“我们只是单纯的