这也是当地非洲部落的普遍的习惯。哪怕她是部落酋长的女儿。
呵斥是轻的，打骂是家常便饭，死亡威胁，也不是一次两次。她不用担心饿肚子，却也时刻生活在紧张中。一直到她的男人死了，她才发现，原来失去了束缚的日子是如此美好。
但是她也更羡慕华夏人，以及现在在这里的黑人的家庭。孩子的父亲可以带着孩子出去玩，母亲则跟在后面走。然后一家人可以做很多快乐的事情。
不过她一直很绝望！
一个非洲男人带着孩子，可以很容易找到女人。但是一个非洲女人带着孩子，很难找到男人！
非洲男少女多--这是拜常年战乱所赐。
更何况是一个带着三个孩子的三十多岁的黑人寡妇呢？
不过这个时候，一个沉默寡言的男人却慢慢出现在她的面前。
男人叫庄湖，是一个华夏人。他负责蔬菜园的运输统计工作。她每天工作结束，都要到她那边去，负责一起清点一整天的劳动成果--叶子懂一点算数。这是极其难得的。
本来这个工作是华夏女人来做的，她们都懂得算数。但是为了让黑人尽快融合进来，大家把这个工作交给了懂一点算数的叶子。
叶子懂一点算数，那实际上只限于十以内的