蝙蝠家族的拿手好戏。
他走到了杰森的身旁，小翅膀躺在病床上，呼吸平稳，面孔红润，身体各处连接了一大堆奇奇怪怪的仪器，迪克扫了几眼仪器的屏幕，十分惊讶：“小翅膀的情况很好啊。我是说，从数据上看，他简直壮得像一头牛。”
“他受了重伤，因为失血过多死去，然后他又在我的眼前复活。扎塔娜说他具有特殊的魔法天赋，拥有很强的自愈能力。”
“但下次就不能死而复生了。”扎塔娜补充了一句，“那是魔法刚刚爆发的特殊情况，以后杰森最多只是身体更强壮，自愈速度更快。”
“B！”迪克睁大眼睛，看向了自己的养父、导师、朋友和前搭档，“到底是怎么回事！”
他有些生气了。
“发生了一些意外。”蝙蝠侠说。
他无意多谈，但迪克只是死死地盯着他，满脸愤怒和不满，让蝙蝠侠想起了迪克单飞前他们的争吵。
——
另一个世界，哥谭市。
理查德.格雷森坐在警署中，还穿着镶嵌了闪光亮片的表演服。
他低垂着脑袋，一声不吭，拒绝了所有人的安慰，只是缩在好心的警员为他披上的毯子里，默默地忍受着哥谭市的湿冷和亲眼目睹父母身亡的痛苦。