迪克仰头看着眼前豪华的庄园，跟在布鲁斯身后走到了大宅的门前。
管家阿弗穿着笔挺的西装站在门口迎接他们，见到布鲁斯和迪克，他笔挺挺地一个弯腰：“欢迎回来，老爷，少爷。”
“不要拘束，迪克，这里以后就是你家了。”布鲁斯对明显还有些紧张的小男孩说。
“谢谢你，韦恩先生。”迪克说。
说完以后他才停顿了一下，露出一个有些纠结的神色。
“不，不用叫我父亲，约翰.格雷森先生是我非常尊敬的人，我没有资格取代他的称谓，叫我布鲁斯就好，迪克。”
“谢谢你，布鲁斯。”迪克说。
相对于他们这里的气氛稍显尴尬，总体却依然称得上和谐美好，宇宙中另一对养父子的对话就不那么可爱了。
不仅不可爱，还充满了剑拔弩张的争锋相对。