线升起，彰显着晨间的到来。突然，一把从远处传来的声音引起库洛洛的注意，库洛洛小跑着让酷拉皮卡追上来。你能跳上一架奔跑中的火车吗？男人问道，他挺肯定对方能做得到，但他需要得到酷拉皮卡确实的回答，酷拉皮卡点点头∶一架通往北面的货柜火车，我们真幸运。
库洛洛转了方向，又再回复到刚刚的步速，他轻易地走到火车轨，并跟着轨道朝西北面走，小心地聆听着火车的声音。火车和他们之间还有点距 ，但正快速地靠近。当火车快来到他们面前时，库洛洛眼紧盯着火车，寻找一些能握上的东西，他知道车上有个弯曲的扶手能强迫火车跑慢一点就在那里，库洛洛跳起来，捉住车厢上的梯子并爬上车顶，左手紧紧捉住梯子，蜘蛛头目转身背靠车厢，他只有几秒时间捉住酷拉皮卡的手并把他拉上来，并将对方夹在自己和梯子之间，酷拉皮卡的声音被金属车轮在车轨上运转所发出的声响淹没。
库洛洛稍微推了推酷拉皮卡的肩膀，示意少年往上爬，蜘蛛头目紧跟其後。当他肩膀以上的地方出现在车顶时，库洛洛看向前方，在强风底下眯着眼睛。他知道前面会有个分岔口，到时候火车要不往东北方向继续向前，要不转向北面并往西北前行那是库洛洛想去的方向。他在看到火车转向错的方