意思。呼韩邪微微玩味的想。
见城楼上的大周将领还在议论，无人回应他，呼韩邪又扯起嗓子嘲笑道：怎么了？堂堂一个偌大周朝竟然连一个有勇气与我大匈奴勇士较量的汉子也没有吗？那不如还是早点弃甲归降，一群娘们回去做什么刺绣生子就算了吧！娘们还上什么战场！？
身后的匈奴骑兵纷纷大声哄笑起来，周话和匈奴话夹杂的嘲讽着。
没种的娘们，快滚回家吧！
软弱的周人就是不如我们勇武的大匈奴人！
懦弱周人快快出来领死！
此次一战，周文帝要领兵三十万，当中二十万大军是从蓝田大营所出，而剩下的那十万大军就是边关各城兵士。虽然因着要守城的关系，这十万大军有六、七万兵士仍需紧守各处城门、险要，防范其他外族的入侵，只有约两万士兵由各边城校尉率领到达雁门，听候牛金的差遣。这两万士兵加上雁门本身的万人兵马久在边关，就是不是边关土生土长的士兵，但耳濡目染之下他们对外族的语言都甚为熟悉，自然是听得懂外面匈奴人极尽挖苦、讥笑的说话。
良好的纪律让他们没有回嘴大骂，但个个神情愤怒，把目光放在牛金等将领身上，希望他们能够答应斗将、斗兵的要求，把匈奴人嚣张的气焰狠狠打