但这对阿尔泰尔来说并不难，当漩涡鸣人一行人路过某个小镇时，阿尔泰尔招来了一只可爱的小鸟，将绣有宇智波族徽的手帕缠在小鸟的脚上。
漩涡鸣人在旅店里辗转反侧，根本睡不着，然后窗外一只小鸟飞了进来。
漩涡鸣人怔了怔，他的目光落在小鸟的腿上。
解开帕子一看，上面居然是宇智波的团扇族徽！？
漩涡鸣人一下子就坐不住了，他犹豫了一下，还是小心翼翼地钻出房间，在小鸟的指引下，来到了一片小树林内。
小树林里黑漆漆的，没人。
漩涡鸣人在一块石头上找到了一张照片，照片上有一个目光忧郁，神情哀婉的女子。
女子极美，雍容华贵，穿着美丽的十二单，桧扇掩面。
漩涡鸣人看照片背后，眼睛蓦然睁大。
上面写着：宇智波美琴，宇智波佐助的母亲。
漩涡鸣人倒吸了一口冷气，他重新看照片，这、这难道是佐助的母亲吗？
他的母亲……看上去好美丽！