田卫星默认自己猜对了。
计划实行的很顺利, 田宁和原本关系不错的田卫星吵架了，还上把锁，梁小双除了感叹小姑子现在是爆竹脾气也没说别的，李凤英有点意见，在自家锁什么门，但看田宁坚定, 唠叨两句也就过了。
与此同时, 家里扯上了电线，各屋都装上了电灯泡，村里一时间亮堂了不少, 田宁拿到新一月工资交过去十块钱和一半的粮票，提前堵住李凤英说她用电多的嘴。
一切准备就绪，田宁开始专心翻译，除了上下班和吃饭时间不是在学校就是窝在房里，但，没到两天，遭遇第一场滑铁卢。
钢笔坏了。
田宁的钢笔是跟随了多年的，是初三考上高中，田老太给的奖励，质量一般，加上钢笔笔尖磨损，尽管田宁用的小心翼翼，笔尖还是坏了，出的墨水多，写出来的字团成一团，还会洇湿下面的稿纸。
“得去买个钢笔了。”
说得容易做起来难，田宁手里钱绝对够用，但是印象里农村很难买到钢笔，货到县城就被瓜分一空了，就算有的卖，也得要工业券，田宁才发了两次工资，刚拿到手一张工业券。
田宁只好将写废的纸收起来晾干，留着背面还能做别的用处，又暗自琢磨着到学校问问谁有多余