不必要的麻烦。
“这……”
金玲不大理解, 但对田宁的说辞已经相信了大半。
田宁微笑：“其实我大可不必说出来事实，我尽可以说两本书都是我翻译的，我是语言天才, 但我想着总要给你们一个交代, 第一本书的销量你们最清楚不过，这本书也会让你们大赚，后续你们还有翻译计划吧，我说出来也免得你们再抱无谓的希望。”
金玲心里一沉：“这倒是。”
在谈话之前她还打算请这位译者再翻译一本，准备将其培养成出版社的热门译者，最好是签订长期计划, 这么稀缺的人才他们可不想放过。
“那这位译者是……”
田宁面不改色道：“她已经去世, 前些时间过得不大好，受过挺多伤害，译稿版权以及这次的稿费都由我继承, 之前合同也是我的署名。”
确实死过一次，以及这几年被李凤英欺负，每个字都不假，田宁心里坦然的很，一个马甲而已嘛。
“唉，可真是，我也见过好几个教授也是……”
金玲自家人就有这样的遭遇，对田宁的欲言又止非常理解。
第一次译稿出版签过简易合同，今天见面就是签这本书的合同加拿稿费。
金玲遗憾过后，没再揪