影之位需要漩涡水户支持一样，三筱想做的事情同样需要对方的支持。
漩涡水户外表看起来五十多岁，她年轻时那标志性的一头殷红的头发此时已经不复光华了。在三筱来到了她的身边之后，未道来自己的来意，漩涡水户已经稍显极其的开口说话了：
“三筱，你真的决定要那么做了吗？”
显然，火影夫人先前已经通过某种方式得知了三筱想要做的事情了。
“嗯，那已经是既定事项了……到了现在，千手一族已经是时候急流勇退了。”三筱说道，她故意顿了顿止住话语，见对方脸上的表情没有明显的变化之后，才继续解释道，“忍界大战以来，身为‘森之千手’一族的荣耀感与身为火影本族之人的使命感，让族人们在战争的过程之中太过‘身先士卒’了。敢死战者，故身死之，这数年以来千手忍者的死伤率甚至超过了结成木叶之前的乱世……”
“另一方面，也正是因为这样的牺牲率，大量优秀的族人在没有真正成长起来之前就死去了，因此在初代与二代之后，千手再也没有出现过像两位先人那样才智高绝、实力强横，能统合一族的忍者了，因此……我觉得是时候了。”
“隐去森之千手的名字，无论对族人还是木叶来说都是一个正确的决断。