到了乔治的身后，一副很害羞的样子。埃德蒙很绅士的替女士拉开椅子，等在落座之前又体贴的将椅面送到了女士的臀下。“大白鲨”勉强翘起了屁股，隔着桌子和乔治握了握手，没有说话。显然，他是知道来人的身份的。于是，接下来又是一通山南海北的乱侃，吕博为心想：若是胡弗看到眼前的这番情景，他肯定会嫉妒的发狂的。就在吕博为聚起精神想仔细听出个只言片语的时候，意想不到的事情突然发生了。
就见那两名侍者臂弯里搭着雪白的方巾，另一只手上举着托盘沿着吧座的通道依次走了过来，他们在吕博为的身前突然分开，一左一右的朝着丹顿四人所在的那席包抄过去。吕博为很惊诧于眼前的情形，因他在两名侍者经过身旁的时候突然认出了他们。他禁不住暗叫道：科恩兄弟！
就在吕博为的念头刚刚闪过的时候，只见那二位侍者突然翻手扣过了盘子，赫然现出了藏在盘子底下的格洛克9毫米手枪。吕博为的心中猛的一惊，暗想：白宫的后花园内密布眼线，没点道行的人根本连门也进不了，怎么？竟然会有刺客闯进来吗？就在他的惊诧未定之际，那两个侍者的动作更是令人深感意外。
在托盘落地的声音响起的同时，科恩兄弟突然转身，臂弯上的白色方巾一抖，分别落向