都是古温克在管着钱袋。用他的话说，主人下命令就好了，带钱拿东西本来就是奴隶做的事情。而且这家伙看钱，比看自己的命还在乎。
他拿出五块铜板交给管理员，自己去浴场外面的空地上休息。迦兰德与罗尔光着脚走进去。浴场里面有理发师，不过要一块铜板的理发费。
“要剪什么发型？”理发师从罗尔手上接过铜板后询问。
“嗯……”罗尔盯着迦兰德想了一阵。迦兰德灰白色的发丝是直的，剪太短也不好看吧……“就剪到这个位置吧～”他比划着。
不多时，理发师就打理出整齐的新发型。这里还有一面大镜子，迦兰德盯着自己的模样瞅了好久。他以前看水里的倒影，仅是大概地知道自己的长相。现在面对着如此清晰的镜子，自己的模样显得如此陌生。“原来我长这个样子啊！”他感概万分。罗尔见了，则忍不住在一旁偷笑。
接下来，两名少年寄存了衣物，携手走进巨大的公共浴池。穹顶之下，圆形的水池，面积与广场上的饮水池相当，也有各种雕塑伫立。水面上气氛氤氲，迦兰德低头沾沾水，这整个水池竟然都是温热的！
他大吃一惊，罗尔则继续在一边偷笑。“这是有多大一个炉子在烧水啊！”他感叹道。