还以为美美地睡上一觉，可以舒缓手臂的疲劳。没想到第二天醒来之后，只觉得手臂要变成石头了，稍微动一动就疼得要命。
迦兰德也不知道自己怎么跟着那些人跑完步的，但是训练手臂的项目，无论如何也没法做下去了。整个场地都在听着他的惨叫声。教官们逼着他做完一套基本的手臂训练，后来实在看不下去了，只好让他换一种器械，练习腿部的力量。
迦兰德一边练一边心想：“这下完了，等到明天醒过来，不仅手臂都动弹不得了，连腿脚也要完蛋了……”
果然中午之前，他就晕过去了。教官们这才发现他背上还有伤。他们送迦兰德去医务员那里，再次处理了伤口，又拉着他回到牢房里休息。迦兰德朦胧中躺回了自己的床，就在那里庆幸：“终于又能休息了。”
这样的休息，并没有带他去他思念的幻境。只是在过度的睡眠中，他一次次地醒来，疑惑自己究竟在哪，在做什么。这样的梦让他身心俱疲。
到晚饭的时候，队长又来喊他。迦兰德才颤颤巍巍地走出来，跟着去吃饭。浑浑僵僵地跟着吃饭，又跟着放风，迦兰德神情呆滞，心里也不知道在想什么。
“你跟我过来。”队长招呼他，一起去木栅栏边上，两个人坐