渗入信息素中,又被北渊柔和醒神的向导素洗涤冲散。
“以后只要在外面我们就这样握着吧。”卫辙再也不敢逞强,乖戾的情绪还隐约在内心酝酿,就算这时候蹦出来二百个大妈指着他鼻子笑他娘炮小基佬他也绝不会松开和北渊交握的手。
“那同音字怎么办?”
【什么同音字?今夜月色真美和I love you?……糟了,他在套我的心思,不要想不要想……】
卫辙越是给自己暗示,脑海越是不听使唤地把来龙去脉过了一整遍。
含蓄的东方人在翻译英文名着时,因为不好意思直白说出我爱你,转而将‘I love you’译成了‘今夜的月色真美’,而回复也从‘me too’变成了‘(听到这句话)我死而无憾。’
绮丽斑斓的烟花不停窜上高空,绽放于毫秒之间,又被黑暗吞没消散殆尽。
“也许不止羞于启齿这一层含义,为什么会觉得今晚的月色美,更是因为他身边站着自己喜欢的人。”北渊‘听’完卫辙的解释,思忖一会又加上自己的理解。
“你们向导都这么讲究的?”
“呵呵。”北渊轻声浅笑,他把柚子水果茶递给卫辙,这杯饮料被评价说是整个晚上最好吃的东西,没有之一。