刘家小娘子？你那缠绵病榻的母亲，要不是靠她帮你照看着，你能在沙场杀敌建功？！”
说完这些，牛蛋站起身，拍拍屁股上的灰尘，最后回头对二狗子道：“人活一世不容易，对我们这样的平头百姓来说，就更是如此。
“能够吃饱穿暖传宗接代，安安稳稳过一辈子，就是天大的福气了。你现在有了军功，可以衣锦还乡，就不要钻了牛角尖，让日日依门盼望你回家的人伤心！”
都头说了都头不该说的话，然后走了。
留下二狗子彷徨无措。
他原本以为，都头提起决战将至的事，是想激发他的斗志豪情，好让他跟着对方在战阵上忘我搏杀，以此激励其他同伴奋勇向前，最终赢得不俗战果，成就都头自身“上进”的梦想。
看着牛蛋远去的背影，二狗子这时候他才明白，无论张载这些儒生，给牛蛋灌输了多少建功立业、光耀门楣的思想，牛蛋这个在战场上摸爬滚打多年的汉子，也不曾忘了自己真正在乎的、想要珍惜的是什么。