拿起书来拧着眉看着这个句子,然后以一种恍然大悟的表情说道:“而且,刘夙这个孩子他有毛病,经常赖床不起,老师,我要改一下,冬哥刚才说的虽然正确,但是有点儿偏颇,这里婴的意思是孩子,不是婴儿,婴儿有点儿小了,孩子比较准确些。”
全班笑的快要抽过去,连老刘脸上都快憋不住笑了出来,唯独石客一脸“你们在笑什么简直莫名其妙难道我说的不对吗我觉得我自己翻译的无比到位啊”的表情看着班里,回头看着陆冬,陆冬也趴在桌子上笑的不行。
石客弯着腰低声问陆冬,“冬哥,你笑什么?你知道答案?”
陆冬抬起头来忍着笑,“正确答案是什么我不知道,但是我知道你说的肯定不对。”
石客郁闷的站好,那边刘哥停了下来,“石客,你今天把这句话外加翻译罚写20遍,正确的翻译去问别人,要是敢写刘夙赖床你就看着办。”说完了还补充了一句,“不许问陆冬!”
石客很委屈,但石客不说。
陆冬笑了没几声就不笑了,班里气氛安静下来之后陆冬倚着墙看石客,后者正愁眉苦脸的看着课本,石客是个十分爱护书籍的好学生,平时书上干净的快赶上他的脸了,陆冬记得自己有一次也没忍住问了一句,结果石客无比真诚的