他说话时吐息都喷洒在黎之清耳边,黎之清被吹得有点痒,禁不住缩了下脖子,笑着解释:“‘妹’,左‘女’右‘未’,既点出电影里女一和女二都是妹妹的身份,也带有女性未来的真实含义,这名字是不是很棒?”
尤川看着他点头。
“和别国语言相比,咱们华夏的方块字有时候真是博大精深,”黎之清说着点开带有英文名的那张,“单说一个字,不用补上语境就能藏住好几个意思。”
他说完突然想到什么,偏头去看尤川:“你猜这两个英文单词是什么意思?”
尤川低头看着屏幕上弯来扭曲的圆滑笔画,实在认不出来,只能说:“妹。”
“我好像知道以后该怎么笑话你还不被听出来了,”黎之清噗嗤笑了,“光是说你老都有好多种不同的说法,保证你都没听过。”
尤川无奈地跟着轻笑。
“我现在随便说一句你的坏话,你来猜猜是什么意思好不好?”黎之清一挑眉梢,笑意加深。
尤川把他搂得更紧了些,纵容地看他嘴角的弧度越弯越坏:“好。”
黎之清把手机屏幕倒扣进掌心,目光先是投向掩住夜色的窗帘,接着才扫回尤川脸上。
他故意摆出正经的神情,语速很快地笑着说:“I l