海棠书屋 > 穿越小说 > 风骚重生传 > 正文 第四八二章 中国风
了其厂商的化程度和品味,要是他们的品味太土鳖,那真心是吸引不了比较洋气一点的消费者。不过这倒不是说国外的车企做的一定就好。就像是韩国现代的索纳塔,其实原本在国外的时候,用的是英的SONT一词。而SONT的本意是“橘奏鸣曲”中的“奏鸣曲”一词。像是这个索纳塔车型的名字,要是翻译成为“索纳塔”的话,只显得洋气。[.nt  ..]却没有显现出“奏鸣曲”一词中的学青年意味,但是如果单纯的翻译成为“韩国现代奏鸣曲”又有点让人搞不清楚这是车还是音乐。[]所以最后首都现代选择了索纳塔这个名字,也只是无奈之下的一个选择而已。

    如果取名字这个事情是贾鸿渐来干的话,那么他肯定会在取名的时候去中国古代的历史资源里面找名字,最后取个比如赤兔或者的卢之类的名字,让中国人一听就知道这厂绝对是中国人的厂,这牌绝对有中国风!毕竟,这个厂本身就是中国的厂。本来就从技术来说是比不过外国企业的,那要竞争过外国企业,就得在本地化上,在“接地气”方面领先!只要能更加体现本土传统化的韵味,那么第一时间肯定能让中国人对之产生好感!但是现在取名字的并不是贾鸿渐,而是丁海涛和林建军!

    现在丁海涛和林建军两个


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>