”
少年问道：“什么是副将？”商人到：“这是中国官名。”少年问“何为官？”商人道：“出入乘轿，住宿豪宅，一呼百应，操控生死，这便是官。”少年闻言心动。商人问道：“令尊身在交州，为什么你却长留此地？”少年告以实情，商人劝他南归。少年道：“我亦有此打算，只是母亲非中华百姓，语言相貌与人类迥异，况且私自逃离，若被夜叉察觉，必遭残害。因此犹豫难断。”起身外出，说道：“等待北风刮起，我来替你送行。回去后代我向父兄问好。”商人在洞内住了半年，时不时见到荆棘丛外许许多多夜叉往来不绝，提心吊胆，不敢稍有动弹。
这一日北风呼啸，少年忽至，引着商人来到岸边，赠以肉脯，说道：“快逃命吧，记得我跟你说的话。”商人诺诺答允，上船离去。
回到交州，商人前去副将府拜访徐家父子，细细讲述出海经历，徐彪闻言大悲，欲前往卧眉山寻找弟妹。徐某担心海涛汹涌，危机四伏，极力阻止。徐彪执意坚持，非去不可，入帅府禀明上司，带了两名手下乘船至海，逆风行舟，颠簸半月，四望无涯，海水迷蒙，不辨东西南北。忽然间海浪如潮，打翻船舶，徐彪跌落海中，随波浮沉，被一怪物所救，来到一处庭院。
徐彪凝目打量，怪